Extension d’AZee avec des règles de production concernant les gestes non-manuels pour la langue des signes française - Laboratoire Interdisciplinaire des Sciences du Numérique Access content directly
Conference Papers Year : 2024

Extension d’AZee avec des règles de production concernant les gestes non-manuels pour la langue des signes française

Abstract

Cet article présente une étude sur les gestes non-manuels (GNM) en utilisant AZee, une approche qui permet de représenter formellement des discours en langue des signes (LS) et de les animer avec un signeur virtuel. Les GNM étant essentiels en LS et donc nécessaires à une synthèse de qualité,notre objectif est d’augmenter l’ensemble de règles de production AZee avec des règles concernant les GNM. Pour cela, nous avons appliqué la méthodologie permettant de trouver de nouvelles règles de production sur un corpus de langue des signes française, 40 brèves. 23 règles concernant les GNM ont été identifiées. Nous avons profité de cette étude pour insérer ces règles dans le premier corpus d’expressions AZee, qui décrivent avec AZee les productions en LS du corpus 40 brèves. Notre étude donne lieu a une nouvelle version du corpus d’expressions AZee, qui comporte 533 occurrences de règles relatives aux GNM.
Fichier principal
Vignette du fichier
6880.pdf (1.08 Mo) Télécharger le fichier
Origin Publisher files allowed on an open archive

Dates and versions

hal-04623032 , version 1 (01-07-2024)

Licence

Identifiers

  • HAL Id : hal-04623032 , version 1

Cite

Camille Challant, Michael Filhol. Extension d’AZee avec des règles de production concernant les gestes non-manuels pour la langue des signes française. 35èmes Journées d'Études sur la Parole (JEP 2024) 31ème Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2024) 26ème Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RECITAL 2024), Jul 2024, Toulouse, France. pp.410-421. ⟨hal-04623032⟩
8 View
0 Download

Share

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More